The Kanji ‘卸’ (おろす): Origins, Meaning, and Usage

Japanese Kanji

“卸” (おろす, orosu), a character frequently used in Japanese business settings. The meaning contained within this single character reflects a deep history and culture that goes beyond the mere act of selling goods. In this article, we will delve into the world of the common kanji “卸” (おろす, orosu). Let’s unravel “卸” (おろす, orosu) from every angle, from its etymology to its modern usage and its characteristics as a kanji.

The Origin (Etymology) of 卸 (おろす, Orosu)

The etymology of “卸” (おろす, orosu) can be traced back to ancient Chinese literature. Originally derived from a word with the meaning of “to moisten,” it developed into a concept of invigorating the market by distributing goods. Over time, it came to refer to the act of selling goods in large quantities and has now become established as the meaning of “wholesale.”

The Meaning and Usage of 卸 (おろす, Orosu)

“卸” (おろす, orosu) primarily refers to selling to retailers or other businesses that purchase goods in bulk. This word encompasses not only the act of selling goods but also the role of distribution in economic activities and the business process that takes into account the balance of supply and demand in the market.

Reading, Stroke Count, and Radical of 卸 (おろす, Orosu)

The kanji “卸” (おろす, orosu) is an important character often seen in business documents and contracts.

  • Reading: The on’yomi reading is “シャ” (sha). The kun’yomi reading is “おろす” (orosu), and it is often used as a verb.
  • Stroke Count: The stroke count of “卸” (おろす, orosu) is 9.
  • Radical: The radical is “卩” (ふしづくり, fushizukuri). This radical signifies bending and is frequently seen in kanji related to contracts or agreements.

Idioms, Phrases, and Proverbs Using 卸 (おろす, Orosu) and Their Meanings

Idioms, phrases, and proverbs containing “卸” (おろす, orosu) are commonly heard in the business world. For example, the expression “卸値で買う” (おろしねでかう, oroshi ne de kau) means to purchase at wholesale prices, indicating that goods are obtained at a lower cost than general consumers. Additionally, the term “卸問屋” (おろしどんや, oroshi donya) refers to a wholesaler who purchases goods in large quantities from manufacturers and sells them to retailers.

Summary of 卸 (おろす, Orosu)

The meaning contained within a single kanji character is like a mirror reflecting the culture and history of a country. “卸” (おろす, orosu) is a word that has walked alongside the development of the Japanese economy and is still used in many business situations today. As a keyword supporting the distribution industry and a kanji symbolizing contracts and agreements, its importance will remain unchanged in the future.

Copied title and URL